trykšti

trykšti
trýkšti, -ta (trýška, trýškia), trýško intr. K, J.Jabl, Š, 1. K, K.Būg, L, Rtr, 25, , NdŽ, FrnW, veržtis, lietis, srūti (apie skystį ar minkštą, skystą masę): Per tą kastinę žemę trykšta iš kalno šaltinis A1884,13. Kad suspaudi uogą, obuolį, grybą, trýkšta sultys, syvai J. Čia purvynas, čia vėl užteškia sniego, kai eini, tai trýkšta tas vanduo iki kelių Vdžg. Minkė geležį, trýkšta par pirštus, i eina tokios rievės Vrt. Anam tie purvai ka trýkš į akis – ans nemato, pilnos akys tų purvų End. Iš sopulio net ašaros trýkšta iš akių Prn. O iš kur aš išliesu tą ašarą, mun nebtrýkšta Jdr. Einu, nors skundžiasi krūtinė ir trykšta ašara baili Mair. Ka muni Kaziūnė užvaišino dešra, ašaros trýkšta (labai sūri) Lkv. Vaikai dar žalius obuolukus šlemščia, net seilės jiem trýškia . Jam prakaitas iš kaktos tryško . Mes magaryčių gersime putojantį ir trykštantį į šalis saldų midutį V. Piet. Basa, suplyšę ažupenčiai, rytą kai kelies, tai nat kraujai trýkšta On. Tas krau[ja]s trýško tam žyduo an burnos Akm. Seniau ganai, kojytės sutrūkę, kraujas trýkšta Pmn. Kur galva krito, rožė išdygo, kur kraujai tryško, žemčiūgai blizga StnD24. Trýkšta kraujelis kaip vandenėlis (d.) Kvr. Trykštai vanduo iš gilumos šulnio, idant visi galėtumėm atsigauti Ba4Moz21,16. Ir iš versmės kiauro šono šventas kraujas trýkšta BM448. 2. sklisti į šalis ar kilti aukštyn, skristi, lėkti, tikšti: Ana išejo, ta malkinė pilna ugnies, pro tus lentų tarpus trýško ugnis End. I žvyrai trýkšta [iš po kojų] storam eitant Dr. Žiežirbos trýkšta NdŽ. Noreika su Jonu daužė ją (geležį) kūjais taip, kad ausyse spengė ir žiežirbos tryško net ligi sėdinčiųjų ant kaladėlės V.Myk-Put. Iš po arklio kojų tryško ir skraidė kibirkštys . | prk.: Drąsa jam týkšta iš akių Ndž. Trýkšte trýkšta sveikata NdŽ. Sveikata trykštanti jos duktė . Džiaugsmas tryško iš širdies . Veide trýkšta džiaugsmo šypsena . Pono balso ugnis iž debesų trykšta KN30. ^ Tvirtumas tos margaitės – tie žandai net trýkšta An.Ser, NdŽ, sklisti, plūsti, atsispindėti (apie šviesą, spindulius ir pan.): Rodos, trýkšte trýško šviesa, paveiza pro langą – nėkame nėko nėr End. Pro debesis trýško skaistūs saulės spinduliai . Pirmieji saulės spinduliai tryško pilni šviesos ir šilumos J.Marc. 3. NdŽ imti skilti, trikšti. \ trykšti; anttrykšti; aptrykšti; atitrykšti; įtrykšti; ištrykšti; nutrykšti; patrykšti; pratrykšti; sutrykšti; užtrykšti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • trykšti — trýkšti vksm. Vanduõ trýško iš šalti̇̀nio …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • trykšti — 2 trykšti, tryškia, tryškė tr. lamdyti, spausti; plg. trėkšti: Kam tryški vaikus?! Lp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrykšti — 1 ištrykšti intr. 1. K, J, M, J.Jabl, Rtr, NdŽ, FrnW, KŽ imti trykšti, išsiveržti (apie skystį, skystą masę): Vaisių suspaudus, ištrykšta sultys DŽ1. Geizeris ištryško DŽ1. Iš įdurto piršto ištryško lašelis kraujo Š. Ji (lakštingala) giedojo taip …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patrykšti — 1 patrykšti intr. NdŽ kurį laiką trykšti. trykšti; anttrykšti; aptrykšti; atitrykšti; įtrykšti; ištrykšti; nutrykšti; patrykšti; pratrykšti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pratrykšti — 1 pratrykšti intr. 1. NdŽ imti trykšti, išsiveržti (apie skystį): Vanduo pratryško iš šaltinio DŽ. Pratrykšta vandenys uoloj ir upės liejas B.Braz. Kraujas švirkšlėmis pratrykšta rš. | prk.: Pratryško sielos gyvybės spinduliai į pasaulį Vaižg. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • anttrykšti — 1 anttrykšti (ž.) intr. užtrykšti: Širdis suskaudėjo, ašaros anttryško Žlb. trykšti; anttrykšti; aptrykšti; atitrykšti; įtrykšti; ištrykšti; nutrykšti; patrykšti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptrykšti — 1 aptrykšti 1. intr. K, KI81, Kz būti aptaškytam, aptrėkštam, aptikšti. 2. tr. Ser apšvirkšti, aptrėkšti, aptaškyti. 3. intr. KŽ aplink aptikšti. 4. intr. apskilti: Lenkiau lanką, i aptryško Prng …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitrykšti — 1 atitrykšti intr., attrykšti Kl, Slnt, Šts; I 1. Rtr trykštant pasiekti. 2. I, Rtr, FrnW, KŽ, Kl, Slnt, Šts pradėti duoti daugiau pieno, atleisti: Atitryško karvės, t. y. duoda jau pieną J. Ant žolės visos karvės vėl atitryško Lkv. Attrykš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dryžinti — dryžinti, ina, ino 1. tr. dryžiais austi: Liuob dryžins, sudryžins viseip motriškosios audeklus Šts. 2. intr. čirkšti, trykšti: Pienas [melžiant] dryžina į kibirą rš. dryžinti; atidryžinti; padryžinti; sudryžinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išplaukdinėti — intr. sruventi, trykšti: Iš po žemės išplaukdinėja šaltinis Azr. plaukdinėti; išplaukdinėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”